Diccionari anglès-català: «get out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «get out»

to get out v intr 

  1. divulgar-se v intr_pron | esclatar | sortir a la llum
  2. [valencià] eixir | sortir
  3. [col·loquial] tocar el dos | escapar | fugir | marxar | tocar el dos | volar | anar-se’n v intr_pron | escapolir-se v intr_pron | evadir-se v intr_pron
to get out (of duty) 
  1. sostreure’s (a alguna cosa) v intr_pron | eludir v tr | espolsar-se del damunt v tr_pron
transports 
  1. desembarcar

to get out v tr 

  1. extraure | extreure | treure

to get out of control v 

  1. descontrolar-se v intr_pron

to get out of one’s depth expr 

  1. no estar a l’altura | no tenir prou talla | ja no tocar de peus
Exemples d’ús (fonts externes)
Get out of my store. Surt de la meva botiga.
Font: Covost2
Get out, sir, this instant. Surti, senyor, en aquest instant.
Font: Covost2
Get out of the gallery, dumbass! Surt de la galeria, ruc!
Font: Covost2
Get out of your comfort zone. Surt de la teva zona de confort.
Font: MaCoCu
Continue reading to get out of doubt. Continua llegint per sortir de dubtes.
Font: MaCoCu
Meaning you can get out and go. És a dir, que pots sortir.
Font: MaCoCu
From a misstep, get out of it fast. D’un mal pas, sortir-ne prompte.
Font: Covost2
We are never to get out of Chancery! Mai sortirem de la cancelleria!
Font: Covost2
A man manages to get out of jail. Un home aconsegueix sortir de la presó.
Font: Covost2
And I had to get out of town. I vaig haver d’anar-me’n de la ciutat.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0